<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=windows-1252">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<br>
<div class="moz-forward-container"><br>
<br>
-------- Original Message --------
<table class="moz-email-headers-table" border="0" cellpadding="0"
cellspacing="0">
<tbody>
<tr>
<th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap="nowrap">Subject:
</th>
<td>Chalmers University of Technology, Sweden: Opening for
Senior Lecturer in Visualization, Computer graphics and
Simulation engines</td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap="nowrap">Date: </th>
<td>Fri, 12 Apr 2013 17:51:36 +0200</td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap="nowrap">From: </th>
<td>Morten Fjeld <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:fjeld@CHALMERS.SE"><fjeld@CHALMERS.SE></a></td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap="nowrap">Reply-To:
</th>
<td>Morten Fjeld <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:fjeld@CHALMERS.SE"><fjeld@CHALMERS.SE></a></td>
</tr>
<tr>
<th valign="BASELINE" align="RIGHT" nowrap="nowrap">To: </th>
<td><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:IEEEVRLIST@LISTSERV.UNCC.EDU">IEEEVRLIST@LISTSERV.UNCC.EDU</a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<br>
<br>
Dear Colleague,
<div>
<div>Thanks for spreading this opening to potential candidates.</div>
<div>Kind regards, Morten Fjeld, t2i Lab, Chalmers</div>
<div>
<div>ps. sorry for cross-postings.</div>
</div>
<div><br>
</div>
<div>Morten Fjeld, PhD, Professor<br>
t2i interaction laboratory<br>
Interaction design, Dept. Applied IT<br>
Chalmers University of Technology<br>
SE-41296 Gothenburg, Sweden<br>
Web: <span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre; ">
</span><a moz-do-not-send="true" href="http://www.t2i.se/">http://www.t2i.se</a><br>
Phone:<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre; ">
</span>+46 31 772 1027<br>
Mobile:<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre; ">
</span>+46 73 079 1186<br>
E-mail:<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre; ">
</span><a moz-do-not-send="true"
href="mailto:fjeld@chalmers.se">fjeld@chalmers.se</a><br>
Visit: <span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre; ">
</span><a moz-do-not-send="true"
href="http://www.t2i.se/?page_id=8">http://www.t2i.se/?page_id=8</a></div>
<div><br>
</div>
<div>==========================================================================</div>
<div>For full text and application submission:</div>
<div><a moz-do-not-send="true"
href="http://www.chalmers.se/en/about-chalmers/vacancies/?rmpage=job&rmjob=1213&rmlang=UK">http://www.chalmers.se/en/about-chalmers/vacancies/?rmpage=job&rmjob=1213&rmlang=UK</a></div>
<div><br>
</div>
<div><font class="Apple-style-span" size="4"><b>Chalmers
University of Technology, Sweden: </b></font></div>
<div><font class="Apple-style-span" size="4"><b>Opening for
Senior Lecturer in Visualization, Computer graphics and
Simulation engines</b></font></div>
<div><font class="Apple-style-span" size="4"><b><br>
</b></font></div>
<div>
<p class="prefixtext" style="background-color: transparent;
border-top-width: 0px; border-right-width: 0px;
border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px;
border-style: initial; border-color: initial; margin-top:
0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 5px; margin-left:
0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom:
0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, Helvetica,
sans-serif; list-style-type: none; list-style-position:
outside; list-style-image: none; text-decoration: none;
color: rgb(33, 33, 33); font-size: 12px; line-height: 18px;
font-style: normal; font-variant: normal; font-weight:
normal; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align:
-webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none;
white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px;
-webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width:
0px; ">The Department of Applied IT is carrying out research
and education within the complete milieus Informatics,
Learning and Visualization. As part of both Chalmers
University of Technology and the University of Gothenburg
the research is encompassing many different disciplines with
high relevance for the community. The education is
characterized by the interplay between people, people and
technology as well as technology’s relation to organizations
and the surrounding community. <br>
<br>
Just over a hundred members of staff work at the department
in one of the research and educational milieus. The
department is located at Campus Lindholmen and has close co
operations with industry and the public sector.</p>
<p style="background-color: transparent; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color:
initial; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom:
5px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px;
padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial,
Helvetica, sans-serif; list-style-type: none;
list-style-position: outside; list-style-image: none;
text-decoration: none; color: rgb(33, 33, 33); font-size:
12px; line-height: 18px; font-style: normal; font-variant:
normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal;
orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px;
text-transform: none; white-space: normal; widows: 2;
word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto;
-webkit-text-stroke-width: 0px; ">Chalmers University of
Technology invites applications for a senior lecturer in
Visualization with a special focus on Computer graphics and
Simulation engines. The position is placed at the Department
of Applied Information Technology within the Division of
Interaction Design. The position is part of an ongoing
reinforcement and expansion of the visualization area within
the Department of Applied IT, with strong connection to the
Visualization Centre at Chalmers University of Technology
and Gothenburg University, and the Visual Arena Lindholmen
at Lindholmen Science Park.<br>
<br>
Interaction design focuses on the development of interactive
artifacts where ICT is a central component. It is a
multidisciplinary field where knowledge from programming,
electronics, aesthetics, cognitive science, graphical
design, and psychology intertwine and collaboration over
disciplinary boundaries is common. Regardless of the
intended area of use, the design of interaction between
people and technologies requires a holistic perspective
incorporating aspects from several academic domains. The
division focuses especially on information visualization,
scientific visualization, intelligent user interfaces,
multimodal interaction, tangible user interfaces, gameplay
design, and aesthetics of computational technology. <br>
<br>
<strong style="background-color: transparent;
border-top-width: 0px; border-right-width: 0px;
border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px;
border-style: initial; border-color: initial; margin-top:
0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left:
0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom:
0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, Helvetica,
sans-serif; list-style-type: none; list-style-position:
outside; list-style-image: none; text-decoration: none; ">Job
description </strong><strong style="background-color:
transparent; border-top-width: 0px; border-right-width:
0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px;
border-style: initial; border-color: initial; margin-top:
0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left:
0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom:
0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, Helvetica,
sans-serif; list-style-type: none; list-style-position:
outside; list-style-image: none; text-decoration: none; "><br>
</strong>The position is a full time tenure employment. The
position includes teaching at all levels, from undergraduate
to postgraduate. It includes supervision of PhD students,
conducting research and administrative and management tasks.
Research and teaching are expected to be strongly linked to
the Interaction design and Technologies master’s programme
(see <a moz-do-not-send="true" href="http://www.ixdcth.se/">www.ixdcth.se</a>). <br>
Collaboration with industrial, academic and governmental
partners and society in general are also important parts of
the work. </p>
<p style="background-color: transparent; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color:
initial; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom:
5px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px;
padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial,
Helvetica, sans-serif; list-style-type: none;
list-style-position: outside; list-style-image: none;
text-decoration: none; color: rgb(33, 33, 33); font-size:
12px; line-height: 18px; font-style: normal; font-variant:
normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal;
orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px;
text-transform: none; white-space: normal; widows: 2;
word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto;
-webkit-text-stroke-width: 0px; ">Research and teaching
focusing on various aspects of visualization with an
emphasis on technical aspects where computer graphics and
simulation engines provide important foundations as well as
enable the exploration of new and innovative designs that
address a multitude of interaction design challenges. We
expect the candidates to take a leading role in advancing
the role of visualization and the applied use in the field
of interaction design.</p>
<p style="background-color: transparent; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color:
initial; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom:
5px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px;
padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial,
Helvetica, sans-serif; list-style-type: none;
list-style-position: outside; list-style-image: none;
text-decoration: none; color: rgb(33, 33, 33); font-size:
12px; line-height: 18px; font-style: normal; font-variant:
normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal;
orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px;
text-transform: none; white-space: normal; widows: 2;
word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto;
-webkit-text-stroke-width: 0px; ">Successful applicants
should prove ability to collaborate with industrial,
academic, and governmental partners and also be capable of
successfully applying for external grants for research. Over
time, the applicants own research and the PhD students are
expected to be financed primarily with external grants.</p>
<p style="background-color: transparent; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color:
initial; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom:
5px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px;
padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial,
Helvetica, sans-serif; list-style-type: none;
list-style-position: outside; list-style-image: none;
text-decoration: none; color: rgb(33, 33, 33); font-size:
12px; line-height: 18px; font-style: normal; font-variant:
normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal;
orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px;
text-transform: none; white-space: normal; widows: 2;
word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto;
-webkit-text-stroke-width: 0px; "><strong
style="background-color: transparent; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial;
border-color: initial; margin-top: 0px; margin-right: 0px;
margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px;
padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left:
0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
list-style-type: none; list-style-position: outside;
list-style-image: none; text-decoration: none; ">Qualifications</strong><strong
style="background-color: transparent; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial;
border-color: initial; margin-top: 0px; margin-right: 0px;
margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px;
padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left:
0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
list-style-type: none; list-style-position: outside;
list-style-image: none; text-decoration: none; "><br>
</strong>To be qualified for the position the applicants
must have a Ph.D. degree in Interaction Design, Computer
Science or a closely related field and documented
pedagogical experience. Junior candidates must demonstrate
publications in international top-level publications and the
ambition to become an excellent teacher and researcher.
Senior applicants should have an outstanding track record of
research, demonstrated ability for academic leadership and
teaching accomplishments.</p>
<p style="background-color: transparent; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color:
initial; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom:
5px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px;
padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial,
Helvetica, sans-serif; list-style-type: none;
list-style-position: outside; list-style-image: none;
text-decoration: none; color: rgb(33, 33, 33); font-size:
12px; line-height: 18px; font-style: normal; font-variant:
normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal;
orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px;
text-transform: none; white-space: normal; widows: 2;
word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto;
-webkit-text-stroke-width: 0px; ">Successful applicants
should have programming expertise in visualization,
simulation engines, computer graphics. Documented experience
of applying visualization techniques on different domains is
required.</p>
<p style="background-color: transparent; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color:
initial; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom:
5px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px;
padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial,
Helvetica, sans-serif; list-style-type: none;
list-style-position: outside; list-style-image: none;
text-decoration: none; color: rgb(33, 33, 33); font-size:
12px; line-height: 18px; font-style: normal; font-variant:
normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal;
orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px;
text-transform: none; white-space: normal; widows: 2;
word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto;
-webkit-text-stroke-width: 0px; ">Teaching experience is
needed. For the position as Senior Lecturer experience from
research within academia or qualified research and
development within industry or the public sector is
meritorious.</p>
<p style="background-color: transparent; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color:
initial; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom:
5px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px;
padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial,
Helvetica, sans-serif; list-style-type: none;
list-style-position: outside; list-style-image: none;
text-decoration: none; color: rgb(33, 33, 33); font-size:
12px; line-height: 18px; font-style: normal; font-variant:
normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal;
orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px;
text-transform: none; white-space: normal; widows: 2;
word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto;
-webkit-text-stroke-width: 0px; ">The undergraduate courses
are normally taught in Swedish, and the graduate level
teaching is in English. Thus good language skills are
required. Applicants who do not have Swedish as native
language must be able to teach in Swedish after two years of
employment.<br>
<br>
<strong style="background-color: transparent;
border-top-width: 0px; border-right-width: 0px;
border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px;
border-style: initial; border-color: initial; margin-top:
0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left:
0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom:
0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, Helvetica,
sans-serif; list-style-type: none; list-style-position:
outside; list-style-image: none; text-decoration: none; ">Application
procedure</strong><br>
<em style="background-color: transparent; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial;
border-color: initial; margin-top: 0px; margin-right: 0px;
margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px;
padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left:
0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
list-style-type: none; list-style-position: outside;
list-style-image: none; text-decoration: none; ">The
application should be marked with Ref 20130063 and written
in English. The application should be sent electronically
and be attached as pdf-files, as below:<br>
</em><br>
1. Application: (Please name the uploaded document in
ReachMee as: APPLICATION, family name, ref. number)<br>
- a first page containing name, reference number and a list
of all documents that have been enclosed,<br>
- description of the applicant's research and pedagogical
qualifications, as well as other qualifications. Please use
the format of the <a moz-do-not-send="true"
href="https://www.chalmers.se/insidan/SV/anstallning/rekrytering-personal/arbetsdokument7459/chalmers-pedagogiska"
target="_blank" style="background-color: transparent;
border-top-width: 0px; border-right-width: 0px;
border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px;
border-style: initial; border-color: initial; margin-top:
0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left:
0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom:
0px; padding-left: 0px; font-family: Arial, Helvetica,
sans-serif; list-style-type: none; list-style-position:
outside; list-style-image: none; text-decoration: none;
color: rgb(33, 33, 33); font-weight: bold; ">Pedagogical
Portfolio</a> when you summarize your pedagogical <br>
qualifications (could be uploaded as a separate document
under “Others documents", named PEDAGOGICAL
PORTFOLIO, family name, ref. number),<br>
- CV,<br>
- complete list of publications,<br>
- plans for future work, both scientific and educational, if
appointed,<br>
- two reference persons who can be contacted by Chalmers
(describe association with them and give their contact
addresses).</p>
<p style="background-color: transparent; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color:
initial; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom:
5px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px;
padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial,
Helvetica, sans-serif; list-style-type: none;
list-style-position: outside; list-style-image: none;
text-decoration: none; color: rgb(33, 33, 33); font-size:
12px; line-height: 18px; font-style: normal; font-variant:
normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal;
orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px;
text-transform: none; white-space: normal; widows: 2;
word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto;
-webkit-text-stroke-width: 0px; ">2. A letter of application
detailing your specific qualifications for the position
(named: QUALIFICATIONS, family name, ref. number)<br>
<br>
3. Publications: (named: PUBLICATION, family name, ref.
number)<br>
- copies of the applicant's best scientific publications
(not more than 10),<br>
- copies of a maximum of 10 other publications (such as
pedagogy, and popular science) in support of pedagogical and
other merits.</p>
<p style="background-color: transparent; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color:
initial; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom:
5px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px;
padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial,
Helvetica, sans-serif; list-style-type: none;
list-style-position: outside; list-style-image: none;
text-decoration: none; color: rgb(33, 33, 33); font-size:
12px; line-height: 18px; font-style: normal; font-variant:
normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal;
orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px;
text-transform: none; white-space: normal; widows: 2;
word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto;
-webkit-text-stroke-width: 0px; ">Please use this URL to
reach the application form. The files may be compressed
(zipped).<br>
</p>
<div style="color: rgb(0, 0, 0); font-family: Helvetica;
line-height: normal; font-size: medium; ">
<div>
<div><a moz-do-not-send="true"
href="http://www.chalmers.se/en/about-chalmers/vacancies/?rmpage=job&rmjob=1213&rmlang=UK">http://www.chalmers.se/en/about-chalmers/vacancies/?rmpage=job&rmjob=1213&rmlang=UK</a></div>
</div>
<div><br>
</div>
</div>
Application deadline: 2013-05-09
<div><br class="webkit-block-placeholder">
</div>
<p style="background-color: transparent; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color:
initial; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom:
5px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px;
padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; font-family: Arial,
Helvetica, sans-serif; list-style-type: none;
list-style-position: outside; list-style-image: none;
text-decoration: none; color: rgb(33, 33, 33); font-size:
12px; line-height: 18px; font-style: normal; font-variant:
normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal;
orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px;
text-transform: none; white-space: normal; widows: 2;
word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto;
-webkit-text-stroke-width: 0px; "><strong
style="background-color: transparent; border-top-width:
0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px;
border-left-width: 0px; border-style: initial;
border-color: initial; margin-top: 0px; margin-right: 0px;
margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px;
padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left:
0px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;
list-style-type: none; list-style-position: outside;
list-style-image: none; text-decoration: none; ">For
questions, please contact;<br>
</strong>Head of division, Assistant professor Jonas
Landgren, <a moz-do-not-send="true"
href="mailto:jonas.landgren@chalmers.se">jonas.landgren@chalmers.se</a>,
+46 (0) 733130246<br>
Head of department Urban Nuldén, <a moz-do-not-send="true"
href="mailto:urban.nulden@ait.gu.se">urban.nulden@ait.gu.se</a>,
+46 (0) 317862763<br>
HR-specialist, Helen Lejon, <a moz-do-not-send="true"
href="mailto:helen.lejon@chalmers.se">helen.lejon@chalmers.se</a>,
+46 (0) 31772 54 83</p>
</div>
</div>
<br>
</div>
<br>
</body>
</html>